С жалобами на вывеску сети доставки японской еды, размещенной на доме № 33 по улице Мальцева, в региональное отделение антимонопольной службы обратилось сразу несколько вологжан. Судя по всему, людям не понравилось сочетание некоторых букв в названии суши-бара и они сочли это ненормативной лексикой.
В частности, здесь идет речь о 6 части 5 статьи Закона о рекламе от 2006 года. Там, кроме всего прочего, написано, что «в рекламе не допускается использование бранных слов, непристойных и оскорбительных образов, сравнений и выражений...».
Красноярские владельцы ООО «ЁбиДоёби» утверждают, что такое название — просто перевод с японского фразы «День недели — суббота», в котором не ничего неприличного.